Чтобы установить системные горячие клавиши TrueCrypt, кликните Settings -> Hot Keys. Отметьте, что горячие клавиши работают только когда запущен TrueCrypt или его фоновая задача.